Recently, the United States District Court for the Southern District of Iowa ruled in the NCMIC Finance Corporation case and it serves an excellent summary of the law interpreting the Computer Fraud and Abuse Act in the context of an employee stealing proprietary and personal data belonging to his employer. The ruling can be found here:

The NCMIC Finance Case and the Computer Fraud and Abuse Act
August 3, 2009